I would pick Paradox Tower Quest, think is very nice quest and without spoilers pretty hard to complete.
HOTA quest is very nice too.But the most emblematic for sure is Aninhilator quest, that was a goal that everyone wanted to complete maybe still is.