I've done all missions from the quest, got both Adventurer Backpack and Reliable Ram mount, both achievements and also did all five secondary quests. But even handing in the boat pass to Captain Indigo, the quest doesn't mark as completed on my questlog.
Is it possible to mark it as completed? Is there maybe some mission left to do that no one yet discovered? Or is it only a "bug" which maybe can get fixed?