I'm afraid there is no other option, than trying our luck with Santa Claus.
According to TibiaWiki:
From the Winter Update 2010 onwards, Ball Gowns have been given away as a very rare gift by Santa Claus.
Question Revival II contest - winners! - YakiHon check pleaseFebruary 08, 2021
Third Anniversary InfographicDecember 28, 2020
Edit notifications for users who downvoted the postNovember 02, 2020
Looking for a community managerJune 09, 2019